Giấc Mơ Đêm Qua[:: GMDQ Giac Mo Dem Qua ::]

Đêm qua, con mơ gặp mẹ, mình ở chung mái nhà

Last night, I saw you, Mother. We’re at home, together

Đêm qua, cơn mơ hiền hòa, vẹn nguyên nụ cười cha

Last night, (It was) so peaceful dream with your smile, Father.

Trong mơ, con ôm được trọn một vòng tay thần tiên

I was holding both of you with a magical embrace

Những tiếng gọi bình yên “Mẹ – Cha” rất hiền

I called you “Mom & Dad”, that what i dreamed…

Trong mơ, con vui rạng ngời, nhìn về nơi chân trời

I was so radiant, like a sun-flower

Nhưng mơ đâu như là thật, bình minh chỉ nước mắt

But life is not a dream, I woke up full of tear

Con mong cơn mơ quay lại, và ở bên con mãi

I wish (I could) recall that dream and keep it for-ever

Để con không lẻ loi hai tiếng, “Gia đình”

I don’t want to live without a “Family”…

[ĐK:]

Con luôn mong sao bên mình một tổ ấm/I wish I had a real Family

Cho con như bao nhiêu người/The same as everybody

Con mơ yêu thương những lời mẹ cha tha thiết/I dream of my parent with lovely words

Con mơ gia đình mà thôi/One Dream one Family

Con luôn mong sao chân trời ở xa đó/I wish the only one miracle

Cho con ánh sáng hi vọng/Give me a ray of hope

Con mơ yêu thương chan hòa ngập tràn cuộc sống/I wish the world was full of love

Cho con ân tình mênh mông/Give me a huge favor

Cho con một lần, như giấc mơ đêm qua/I just want that dream come true

Trả lời

0981.019.019